Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Nueva Versión Internacional NVI

Joel 1:16 ¿No se nos arrebató el alimentoante nuestros propios ojos,y la alegría y el regocijode la casa de nuestro Dios?

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Joel 1:16 ¿No ha sido suprimido el alimento de delante de nuestros ojos, y la alegría y el regocijo de la casa de nuestro Dios?

English Standard Version ESV

Joel 1:16 Is not the food cut off before our eyes, joy and gladness from the house of our God?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Joel 1:16 ¿No es quitado el mantenimiento de delante de nuestros ojos, la alegría y el placer de la Casa de nuestro Dios

King James Version KJV

Joel 1:16 Is not the meat cut off before our eyes, yea, joy and gladness from the house of our God?

New King James Version NKJV

Joel 1:16 Is not the food cut off before our eyes, Joy and gladness from the house of our God?

Nueva Traducción Viviente NTV

Joel 1:16 La comida desaparece delante de nuestros ojos.
Ya no hay celebraciones de júbilo en la casa de nuestro Dios.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Joel 1:16 ¿No es quitado el mantenimiento de delante de nuestros ojos, la alegría y el placer de la casa de nuestro Dios?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Joel 1:16 ¿No es quitado el mantenimiento de delante de nuestros ojos, la alegría y el placer de la Casa de nuestro Dios?

Joel 1:16 NVI
Joel 1:15 Joel 1:17
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Joel 1:16

La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI® Copyright © 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. ()