Nueva Versión Internacional NVI

Job 11:17 Tu vida será más radiante que el sol de mediodía,y la oscuridad será como el amanecer.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 11:17 Tu vida será más radiante que el mediodía, y hasta la oscuridad será como la mañana.

English Standard Version ESV

Job 11:17 And your life will be 1brighter than the noonday; its darkness will be like the morning.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Job 11:17 y en mitad de la siesta se levantará bonanza; resplandecerás, y serás como la misma mañana

King James Version KJV

Job 11:17 And thine age shall be clearer than the noonday; thou shalt shine forth, thou shalt be as the morning.

New King James Version NKJV

Job 11:17 And your life would be brighter than noonday. Though you were dark, you would be like the morning.

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 11:17 Tu vida será más radiante que el mediodía;
y aun la oscuridad brillará como la mañana.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 11:17 Y en mitad de la siesta se levantará bonanza; Resplandecerás, y serás como la mañana:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 11:17 y en mitad de la siesta se levantará bonanza; resplandecerás, y serás como la misma mañana;

Herramientas de Estudio para Job 11:17