Jeremías 19:1
Así dice el SEÑOR: «Ve a un alfarero, y cómprale un cántaro de barro. Pide luego que te acompañen algunos de los ancianos del pueblo y de los ancianos de los sacerdotes,
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 19:1
Así dijo el SEÑOR: Ve y compra una vasija de barro del alfarero, y toma contigo a algunos de los ancianos del pueblo y de los ancianos de los sacerdotes;
English Standard Version ESV
Jeremiah 19:1
Thus says the LORD, "Go, buy 1a potter's earthenware 2flask, and take some of 3the elders of the people and some of 4the elders of the priests,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Jeremías 19:1
Así dijo el SEÑOR: Ve, y compra una vasija de barro del alfarero, y lleva contigo alguno de los ancianos del pueblo, y de los ancianos de los sacerdotes
Jeremiah 19:1
Thus says the Lord: "Go and get a potter's earthen flask, and take some of the elders of the people and some of the elders of the priests.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 19:1
La vasija de Jeremías hecha pedazos Esto me dijo el Señor : «Ve y compra una vasija de barro. Después pide a algunos de los líderes de tu pueblo y a los sacerdotes que te sigan.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Jeremías 19:1
ASI dijo Jehová: Ve, y compra una vasija de barro de alfarero, y lleva contigo de los ancianos del pueblo, y de los ancianos de los sacerdotes;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Jeremías 19:1
Así dijo el SEÑOR: Ve, y compra una vasija de barro del alfarero, y lleva contigo alguno de los ancianos del pueblo, y de los ancianos de los sacerdotes;