Nueva Versión Internacional NVI

Hechos 8:24 —Rueguen al Señor por mí —respondió Simón—, para que no me suceda nada de lo que han dicho.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hechos 8:24 Pero Simón respondió y dijo: Rogad vosotros al Señor por mí, para que no me sobrevenga nada de lo que habéis dicho.

English Standard Version ESV

Acts 8:24 And Simon answered, "Pray for me to the Lord, that nothing of what you have said may come upon me."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Hechos 8:24 Respondiendo entonces Simón, dijo: Rogad vosotros por mí al Señor, que ninguna cosa de éstas que habéis dicho, venga sobre mí

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Acts 8:24 Then Simon answered and said, "Pray to the Lord for me, that none of the things which you have spoken may come upon me."

Nueva Traducción Viviente NTV

Hechos 8:24 —¡Oren al Señor por mí! —exclamó Simón—. ¡Que no me sucedan estas cosas terribles que has dicho!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Hechos 8:24 Respondiendo entonces Simón, dijo: Rogad vosotros por mí al Señor, que ninguna cosa de estas que habéis dicho, venga sobre mí.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Hechos 8:24 Respondiendo entonces Simón, dijo: Rogad vosotros por mí al Señor, que ninguna cosa de éstas que habéis dicho, venga sobre mí.

Herramientas de Estudio para Hechos 8:24