Nueva Versión Internacional NVI

Hechos 7:7 Pero sea cual sea la nación que los esclavice, yo la castigaré, y luego tus descendientes saldrán de esa tierra y me adorarán en este lugar”.a

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hechos 7:7 "PERO YO MISMO JUZGARE A CUALQUIER NACION DE LA CUAL SEAN ESCLAVOS"dijo Dios"Y DESPUES DE ESO SALDRAN Y ME SERVIRAN EN ESTE LUGAR."

English Standard Version ESV

Acts 7:7 'But 1I will judge the nation that they serve,' said God, 'and after that they shall come out 2and worship me in this place.'

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Hechos 7:7 Mas yo juzgaré, dijo Dios, a los gentiles de los cuales serán siervos; y después de esto saldrán y me servirán en este lugar

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Acts 7:7 'And the nation to whom they will be in bondage I will judge,' said God, 'and after that they shall come out and serve Me in this place.'

Nueva Traducción Viviente NTV

Hechos 7:7 “Pero yo castigaré a la nación que los esclavice —dijo Dios—, y al final saldrán de allí y me adorarán en este lugar”
.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Hechos 7:7 Mas yo juzgaré, dijo Dios, la nación á la cual serán siervos: y después de esto saldrán y me servirán en este lugar.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Hechos 7:7 Mas yo juzgaré, dijo Dios, los gentiles a los cuales serán siervos; y después de esto saldrán y me servirán en este lugar.

Herramientas de Estudio para Hechos 7:7