Hechos 24:19
Los que me vieron eran algunos judíos de la provincia de Asia, y son ellos los que deberían estar delante de usted para formular sus acusaciones, si es que tienen algo contra mí.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 24:19
y que deberían haberse presentado aquí ante ti y acusarme si tuvieran algo contra mí.
English Standard Version ESV
Acts 24:191they ought to be here before you and to make an accusation, should they have anything against me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hechos 24:19
los cuales debieron comparecer delante de ti, y acusarme, si contra mí tenían algo
Acts 24:19
They ought to have been here before you to object if they had anything against me.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 24:19
pero algunos judíos de la provincia de Asia estaban allí, ¡y ellos deberían estar aquí para presentar cargos si es que tienen algo en mi contra!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hechos 24:19
Los cuales debieron comparecer delante de ti, y acusarme, si contra mí tenían algo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hechos 24:19
los cuales debieron comparecer delante de ti, y acusarme, si contra mí tenían algo.