Hechos 2:39
En efecto, la promesa es para ustedes, para sus hijos y para todos los extranjeros,a es decir, para todos aquellos a quienes el Señor nuestro Dios quiera llamar.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 2:39
Porque la promesa es para vosotros y para vuestros hijos y para todos los que están lejos, para tantos como el Señor nuestro Dios llame.
English Standard Version ESV
Acts 2:39
For 1the promise is for you and 2for your children and for all 3who are far off, everyone 4whom the Lord our God calls to himself."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hechos 2:39
Porque a vosotros es la promesa, y a vuestros hijos, y a todos los que están lejos; a cualesquiera que el Señor nuestro Dios llamare
Acts 2:39
For the promise is to you and to your children, and to all who are afar off, as many as the Lord our God will call."
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 2:39
Esta promesa es para ustedes, para sus hijos e incluso para los gentiles, es decir, para todos los que han sido llamados por el Señor nuestro Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hechos 2:39
Porque para vosotros es la promesa, y para vuestros hijos, y para todos los que están lejos; para cuantos el Señor nuestro Dios llamare.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hechos 2:39
Porque a vosotros es la promesa, y a vuestros hijos, y a todos los que están lejos; a cualesquiera que el Señor nuestro Dios llamare.