Ezequiel 37:1
La mano del SEÑOR vino sobre mí, y su Espíritu me llevó y me colocó en medio de un valle que estaba lleno de huesos.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 37:1
La mano del SEÑOR vino sobre mí, y me sacó en el Espíritu del SEÑOR, y me puso en medio del valle que estaba lleno de huesos.
English Standard Version ESV
Ezekiel 37:11The hand of the LORD was upon me, and 2he brought me out in the Spirit of the LORD and set me down in the middle of the valley;a it was full of bones.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Ezequiel 37:1
Y la mano del SEÑOR fue sobre mí, y me sacó en el Espíritu del SEÑOR, y me puso en medio de un campo que estaba lleno de huesos
Ezekiel 37:1
The hand of the Lord came upon me and brought me out in the Spirit of the Lord, and set me down in the midst of the valley; and it was full of bones.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 37:1
Un valle de huesos secos El Señor puso su mano sobre mí y fui llevado por el Espíritu del Señor hasta un valle que estaba lleno de huesos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Ezequiel 37:1
Y LA mano de Jehová fué sobre mí, y sacóme en espíritu de Jehová, y púsome en medio de un campo que estaba lleno de huesos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Ezequiel 37:1
Y la mano del SEÑOR fue sobre mí, y me sacó en el Espíritu del SEÑOR, y me puso en medio de un campo que estaba lleno de huesos.