Nueva Versión Internacional NVI

Daniel 6:19 Tan pronto como amaneció, se levantó y fue al foso de los leones.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Daniel 6:19 Entonces el rey se levantó al amanecer, al rayar el alba, y fue a toda prisa al foso de los leones.

English Standard Version ESV

Daniel 6:19 Then, at break of day, the king arose and went in haste to the den of lions.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Daniel 6:19 El rey, por tanto, se levantó de mañana al amanecer, y fue aprisa al foso de los leones

King James Version KJV

Daniel 6:19 Then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions.

New King James Version NKJV

Daniel 6:19 Then the king arose very early in the morning and went in haste to the den of lions.

Nueva Traducción Viviente NTV

Daniel 6:19 Muy temprano a la mañana siguiente, el rey se levantó y fue deprisa al foso de los leones.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Daniel 6:19 El rey, por tanto, se levantó muy de mañana, y fué apriesa al foso de los leones:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Daniel 6:19 El rey, por tanto, se levantó de mañana al amanecer, y fue aprisa al foso de los leones.

Herramientas de Estudio para Daniel 6:19