2 Samuel 13:23
Pasados dos años, Absalón convidó a todos los hijos del rey a un banquete en Baal Jazor, cerca de la frontera de Efraín, donde sus hombres estaban esquilando ovejas.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 13:23
Después de dos años, aconteció que teniendo Absalón esquiladores de ovejas en Baal-hazor, que está junto a Efraín, Absalón invitó a todos los hijos del rey.
English Standard Version ESV
2 Samuel 13:23
After two full years Absalom had 1sheepshearers at Baal-hazor, which is near Ephraim, and Absalom invited all the king's sons.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Samuel 13:23
Y aconteció pasados dos años, que Absalón tenía esquiladores en Bala-hazor, que está junto a Efraín; y convidó Absalón a todos los hijos del rey
2 Samuel 13:23
And it came to pass, after two full years, that Absalom had sheepshearers in Baal Hazor, which is near Ephraim; so Absalom invited all the king's sons.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 13:23
Absalón se venga de Amnón Dos años después, cuando se esquilaban las ovejas de Absalón en Baal-hazor, cerca de Efraín, Absalón invitó a todos los hijos del rey a una fiesta.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Samuel 13:23
Y aconteció pasados dos años, que Absalom tenía esquiladores en Bala-hasor, que está junto á Ephraim; y convidó Absalom á todos los hijos del rey.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Samuel 13:23
Y aconteció pasados dos años, que Absalón tenía esquiladores en Bala-hazor, que está junto a Efraín; y convidó Absalón a todos los hijos del rey.