2 Corintios 1:10
Él nos libró y nos librará de tal peligro de muerte. En él tenemos puesta nuestra esperanza, y él seguirá librándonos.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Corintios 1:10
el cual nos libró de tan gran peligro de muerte y nos librará, y en quien hemos puesto nuestra esperanza de que El aún nos ha de librar,
English Standard Version ESV
2 Corinthians 1:10
He delivered us from such a deadly peril, and he will deliver us. On him we have set our hope that he will deliver us again.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Corintios 1:10
el cual nos libró, y libra de tanta muerte; en el cual esperamos que aun nos librará
2 Corinthians 1:10
who delivered us from so great a death, and does deliver us; in whom we trust that He will still deliver us,
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Corintios 1:10
Efectivamente él nos rescató del peligro mortal y volverá a hacerlo de nuevo. Hemos depositado nuestra confianza en Dios, y él seguirá rescatándonos,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Corintios 1:10
El cual nos libró y libra de tanta muerte; en el cual esperamos que aun nos librará;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Corintios 1:10
el cual nos libró, y libra de tanta muerte; en el cual esperamos que aun nos librará;