Nueva Versión Internacional NVI

1 Samuel 8:21 Después de oír lo que el pueblo quería, Samuel se lo comunicó al SEÑOR.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Samuel 8:21 Después que Samuel escuchó todas las palabras del pueblo, las repitió a oídos del SEÑOR.

English Standard Version ESV

1 Samuel 8:21 And when Samuel had heard all the words of the people, he repeated them in the ears of the LORD.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Samuel 8:21 Y oyó Samuel todas las palabras del pueblo, y las refirió en oídos del SEÑOR

King James Version KJV

1 Samuel 8:21 And Samuel heard all the words of the people, and he rehearsed them in the ears of the LORD.

New King James Version NKJV

1 Samuel 8:21 And Samuel heard all the words of the people, and he repeated them in the hearing of the Lord.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Samuel 8:21 Así que Samuel le repitió al Señor
lo que el pueblo dijo,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Samuel 8:21 Y oyó Samuel todas las palabras del pueblo, y refiriólas en oídos de Jehová.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Samuel 8:21 Y oyó Samuel todas las palabras del pueblo, y las refirió en oídos del SEÑOR.

Herramientas de Estudio para 1 Samuel 8:21