Nueva Versión Internacional NVI

1 Samuel 26:22 David respondió:—Su Majestad, aquí está su lanza. Mande usted a uno de sus criados a recogerla.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Samuel 26:22 Respondió David, y dijo: He aquí la lanza del rey. Que pase acá uno de los jóvenes y la recoja.

English Standard Version ESV

1 Samuel 26:22 And David answered and said, "Here is the spear, O king! Let one of the young men come over and take it.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Samuel 26:22 Y David respondió, y dijo: He aquí la lanza del rey; pase acá uno de los criados, y tómela

King James Version KJV

1 Samuel 26:22 And David answered and said, Behold the king's spear! and let one of the young men come over and fetch it.

New King James Version NKJV

1 Samuel 26:22 And David answered and said, "Here is the king's spear. Let one of the young men come over and get it.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Samuel 26:22 —Aquí está su lanza, oh rey —dijo David—. Permita que uno de sus jóvenes venga por ella.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Samuel 26:22 Y David respondió, y dijo: He aquí la lanza del rey; pase acá uno de los criados, y tómela.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Samuel 26:22 Y David respondió, y dijo: He aquí la lanza del rey; pase acá uno de los criados, y tómela.

Herramientas de Estudio para 1 Samuel 26:22