1 Reyes 3:3
Salomón amaba al SEÑOR y cumplía los decretos de su padre David. Sin embargo, también iba a los santuarios paganos para ofrecer sacrificios y quemar incienso.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 3:3
Salomón amaba al SEÑOR, andando en los estatutos de su padre David, aunque sacrificaba y quemaba incienso en los lugares altos.
English Standard Version ESV
1 Kings 3:3
Solomon loved the LORD, walking in the statutes of David his father, only he sacrificed and made offerings at the high places.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Reyes 3:3
Mas Salomón amó al SEÑOR, andando en los estatutos de su padre David; solamente sacrificaba y quemaba perfumes en los lugares altos
1 Kings 3:3
And Solomon loved the Lord, walking in the statutes of his father David, except that he sacrificed and burned incense at the high places.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 3:3
Salomón amaba al Señor y seguía todos los decretos de su padre David; sin embargo, él también ofrecía sacrificios y quemaba incienso en los lugares de culto de la región.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Reyes 3:3
Mas Salomón amó á Jehová, andando en los estatutos de su padre David: solamente sacrificaba y quemaba perfumes en los altos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Reyes 3:3
Mas Salomón amó al SEÑOR, andando en la institución de su padre David; solamente sacrificaba y quemaba perfumes en los altos.