La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 16:31 Y aconteció que cuando terminó de hablar todas estas palabras, la tierra debajo de ellos se partió,

English Standard Version ESV

Numbers 16:31 And as soon as he had finished speaking all these words, the ground under them split apart.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Números 16:31 Y aconteció, que al acabar él de hablar todas estas palabras, se rompió la tierra que estaba debajo de ellos

King James Version KJV

Numbers 16:31 And it came to pass, as he had made an end of speaking all these words, that the ground clave asunder that was under them:

New King James Version NKJV

Numbers 16:31 Now it came to pass, as he finished speaking all these words, that the ground split apart under them,

Nueva Traducción Viviente NTV

Números 16:31 Apenas Moisés terminó de decir estas palabras, la tierra repentinamente se abrió debajo de ellos.

Nueva Versión Internacional NVI

Números 16:31 Tan pronto como Moisés terminó de hablar, la tierra se abrió debajo de ellos;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Números 16:31 Y aconteció, que en acabando él de hablar todas estas palabras, rompióse la tierra que estaba debajo de ellos:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Números 16:31 Y aconteció, que al acabar él de hablar todas estas palabras, se rompió la tierra que estaba debajo de ellos;

Herramientas de Estudio para Números 16:31