4 Rey poderoso, amante de la justicia,
tú has establecido la imparcialidad.
Has actuado con justicia
y con rectitud en todo Israel.
5 ¡Exalten al Señor
nuestro Dios!
¡Póstrense ante sus pies porque él es santo!
6 Moisés y Aarón estaban entre sus sacerdotes;
Samuel también invocó su nombre.
Clamaron al Señor
por ayuda,
y él les respondió.
7 Habló a Israel desde la columna de nube,
y los israelitas siguieron las leyes y los decretos que les dio.
8 Oh Señor
nuestro Dios, tú les respondiste;
para ellos fuiste Dios perdonador,
pero los castigaste cuando se desviaron.
9 Exalten al Señor
nuestro Dios
y adoren en su monte santo, en Jerusalén,
¡porque el Señor
nuestro Dios es santo!

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 99:4 El poder del rey ama la justicia ; tú has establecido la equidad; has hecho juicio y justicia en Jacob.

English Standard Version ESV

Psalm 99:4 The King in his might loves justice. You have established equity; you have executed justice and righteousness in Jacob.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 99:4 Y la fortaleza del Rey, que ama el juicio; tú confirmas la rectitud; tú has hecho en Jacob juicio y justicia

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Psalm 99:4 The King's strength also loves justice; You have established equity; You have executed justice and righteousness in Jacob.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 99:4 Rey poderoso, que amas la justicia:tú has establecido la equidady has actuado en Jacob con justicia y rectitud.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 99:4 Y la gloria del rey ama el juicio: Tú confirmas la rectitud; Tú has hecho en Jacob juicio y justicia.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 99:4 Y la fortaleza del Rey, que ama el juicio; tú confirmas la rectitud; tú has hecho en Jacob juicio y justicia.

Herramientas de Estudio para Salmos 99:4-9