4 Con sus plumas te cubrirá
y con sus alas te dará refugio.
Sus fieles promesas son tu armadura y tu protección.
5 No tengas miedo de los terrores de la noche
ni de la flecha que se lanza en el día.
6 No temas a la enfermedad que acecha en la oscuridad,
ni a la catástrofe que estalla al mediodía.
7 Aunque caigan mil a tu lado,
aunque mueran diez mil a tu alrededor,
esos males no te tocarán.
8 Simplemente abre tus ojos
y mira cómo los perversos reciben su merecido.
9 Si haces al Señor
tu refugio
y al Altísimo tu resguardo,
10 ningún mal te conquistará;
ninguna plaga se acercará a tu hogar.
11 Pues él ordenará a sus ángeles
que te protejan por donde vayas.
12 Te sostendrán con sus manos
para que ni siquiera te lastimes el pie con una piedra.
13 Pisotearás leones y cobras;
¡aplastarás feroces leones y serpientes bajo tus pies!
14 El Señor
dice: «Rescataré a los que me aman;
protegeré a los que confían en mi nombre.
15 Cuando me llamen, yo les responderé;
estaré con ellos en medio de las dificultades.
Los rescataré y los honraré.
16 Los recompensaré con una larga vida
y les daré mi salvación».

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 91:4 Con sus plumas te cubre, y bajo sus alas hallas refugio; escudo y baluarte es su fidelidad.

English Standard Version ESV

Psalm 91:4 He will cover you with his pinions, and under his wings you will find refuge; his faithfulness is a shield and buckler.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 91:4 Con su ala te cubrirá, y debajo de sus alas estarás seguro; escudo y adarga es su verdad

King James Version KJV

Psalm 91:4 He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his truth shall be thy shield and buckler.

New King James Version NKJV

Psalm 91:4 He shall cover you with His feathers, And under His wings you shall take refuge; His truth shall be your shield and buckler.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 91:4 pues te cubrirá con sus plumasy bajo sus alas hallarás refugio.¡Su verdad será tu escudo y tu baluarte!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 91:4 Con sus plumas te cubrirá, Y debajo de sus alas estarás seguro: Escudo y adarga es su verdad.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 91:4 Con su ala te cubrirá, y debajo de sus alas estarás seguro; escudo y adarga es su verdad.

Herramientas de Estudio para Salmos 91:4-16