2 Pues el Señor
Altísimo es imponente;
es el gran Rey de toda la tierra.
3 Él subyuga a las naciones frente a nosotros;
pone a nuestros enemigos bajo nuestros pies.
4 Escogió la Tierra Prometida como nuestra herencia y posesión,
el orgullo de los descendientes de Jacob, a quienes ama.
Interludio
5 Dios ascendió con un grito poderoso;
el Señor
ha ascendido al estruendo de las trompetas.
6 Canten alabanzas a Dios, canten alabanzas;
¡canten alabanzas a nuestro Rey, canten alabanzas!
7 Pues Dios es el Rey de toda la tierra.
Alábenlo con un salmo.
8 Dios reina sobre las naciones,
sentado en su santo trono.
9 Los gobernantes del mundo se han reunido
con el pueblo del Dios de Abraham.
Pues todos los reyes de la tierra pertenecen a Dios.
Él es exaltado en gran manera en todas partes.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 47:2 Porque el SEÑOR, el Altísimo, es digno de ser temido; Rey grande es sobre toda la tierra.

English Standard Version ESV

Psalm 47:2 For the LORD, the Most High, is to be feared, a great king over all the earth.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 47:2 Porque el SEÑOR es Sublime y temible; Rey grande sobre toda la tierra

King James Version KJV

Psalm 47:2 For the LORD most high is terrible; he is a great King over all the earth.

New King James Version NKJV

Psalm 47:2 For the Lord Most High is awesome; He is a great King over all the earth.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 47:2 ¡Cuán imponente es el SEÑORAltísimo,el gran rey de toda la tierra!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 47:2 Porque Jehová el Altísimo es terrible; Rey grande sobre toda la tierra.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 47:2 Porque el SEÑOR es Sublime y temible; Rey grande sobre toda la tierra.

Herramientas de Estudio para Salmos 47:2-9