17 Estoy al borde del colapso,
haciendo frente a un dolor constante.
18 Pero confieso mis pecados;
estoy profundamente arrepentido por lo que hice.
19 Tengo muchos enemigos agresivos;
me odian sin razón.
20 Me pagan mal por bien
y se me oponen porque procuro lo bueno.
21 No me abandones, oh Señor
;
no te quedes lejos, Dios mío.
22 Ven pronto a ayudarme,
oh Señor, mi salvador.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 38:17 Porque yo estoy a punto de caer, y mi dolor está continuamente delante de mí.

English Standard Version ESV

Psalm 38:17 For I am ready to fall, and my pain is ever before me.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 38:17 Porque yo estoy a punto de claudicar, y mi dolor está delante de mí continuamente

King James Version KJV

Psalm 38:17 For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.

New King James Version NKJV

Psalm 38:17 For I am ready to fall, And my sorrow is continually before me.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 38:17 Estoy por desfallecer;el dolor no me deja un solo instante.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 38:17 Empero yo estoy á pique de claudicar, Y mi dolor está delante de mí continuamente.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 38:17 Porque yo estoy a punto de claudicar, y mi dolor está delante de mí continuamente.

Herramientas de Estudio para Salmos 38:17-22