4 No paso tiempo con mentirosos
ni ando con hipócritas.
5 Detesto las reuniones de los que hacen el mal
y me niego a juntarme con los perversos.
6 Me lavo las manos para declarar mi inocencia.
Vengo ante tu altar, oh Señor
,
7 entonando un cántico de gratitud,
y contando de todas tus maravillas.
8 Amo tu santuario, Señor
,
el lugar donde habita tu gloriosa presencia.
9 No permitas que sufra el destino de los pecadores
ni me condenes junto con los asesinos.
10 Tienen las manos sucias de maquinaciones malignas
y constantemente aceptan sobornos.
11 Pero yo no soy así; llevo una vida intachable;
por eso, rescátame y muéstrame tu misericordia.
12 Ahora piso tierra firme,
y en público alabaré al Señor
.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 26:4 Con los falsos no me he sentado, ni con los hipócritas iré.

English Standard Version ESV

Psalm 26:4 I do not sit with men of falsehood, nor do I consort with hypocrites.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 26:4 No me he sentado con los varones de falsedad; ni entré con los hipócritas

King James Version KJV

Psalm 26:4 I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers.

New King James Version NKJV

Psalm 26:4 I have not sat with idolatrous mortals, Nor will I go in with hypocrites.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 26:4 Yo no convivo con los mentirosos,ni me junto con los hipócritas;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 26:4 No me he sentado con hombres de falsedad; Ni entré con los que andan encubiertamente.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 26:4 No me he sentado con los varones de falsedad; ni entré con los hipócritas.

Herramientas de Estudio para Salmos 26:4-12