2 Expongo mis quejas delante de él
y le cuento todos mis problemas.
3 Cuando me siento agobiado,
solo tú sabes qué camino debo tomar.
Vaya adonde vaya,
mis enemigos me han tendido trampas.
4 Busco a alguien que venga a ayudarme,
¡pero a nadie se le ocurre hacerlo!
Nadie me ayudará;
a nadie le importa un bledo lo que me pasa.
5 Entonces oro a ti, oh Señor
,
y digo: «Tú eres mi lugar de refugio.
En verdad, eres todo lo que quiero en la vida.
6 Oye mi clamor,
porque estoy muy decaído.
Rescátame de mis perseguidores,
porque son demasiado fuertes para mí.
7 Sácame de la prisión
para que pueda agradecerte.
Los justos se amontonarán a mi alrededor,
porque tú eres bueno conmigo».

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 142:2 Delante de El expongo mi queja; en su presencia manifiesto mi angustia.

English Standard Version ESV

Psalm 142:2 I pour out my complaint before him; I tell my trouble before him.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 142:2 Delante de él derramaré mi querella; delante de él denunciaré mi angustia

King James Version KJV

Psalm 142:2 I poured out my complaint before him; I shewed before him my trouble.

New King James Version NKJV

Psalm 142:2 I pour out my complaint before Him; I declare before Him my trouble.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 142:2 Ante él expongo mis quejas;ante él expreso mis angustias.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 142:2 Delante de él derramaré mi querella; Delante de él denunciaré mi angustia.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 142:2 Delante de él derramaré mi querella; delante de él denunciaré mi angustia.

Herramientas de Estudio para Salmos 142:2-7