16 El fuerte brazo derecho del Señor
se levanta triunfante.
¡El fuerte brazo derecho del Señor
ha hecho proezas gloriosas!
17 No moriré; sino que viviré
para contar lo que hizo el Señor
.
18 El Señor
me castigó severamente,
pero no me dejó morir.
19 Ábranme las puertas por donde entran los justos,
y entraré y daré gracias al Señor
.
20 Estas puertas conducen a la presencia del Señor
y los justos entran allí.
21 Te doy gracias por contestar mi oración,
¡y por darme la victoria!
22 La piedra que los constructores rechazaron
ahora se ha convertido en la piedra principal.
23 Esto es obra del Señor
y es maravilloso verlo.
24 Este es el día que hizo el Señor
;
nos gozaremos y alegraremos en él.
25 Te rogamos, Señor
, por favor, sálvanos.
Te rogamos, por favor, Señor
, haznos triunfar.
26 Bendigan al que viene en el nombre del Señor
.
Desde la casa del Señor
, los bendecimos.
27 El Señor
es Dios y brilla sobre nosotros.
Lleven el sacrificio y átenlo con cuerdas sobre el altar.
28 ¡Tú eres mi Dios y te alabaré!
¡Eres mi Dios y te exaltaré!
29 ¡Den gracias al Señor
, porque él es bueno!
Su fiel amor perdura para siempre.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 118:16 La diestra del SEÑOR es exaltada; la diestra del SEÑOR hace proezas.

English Standard Version ESV

Psalm 118:16 the right hand of the LORD exalts, the right hand of the LORD does valiantly!"

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 118:16 La diestra del SEÑOR es sublime, la diestra del SEÑOR hace valentías

King James Version KJV

Psalm 118:16 The right hand of the LORD is exalted: the right hand of the LORD doeth valiantly.

New King James Version NKJV

Psalm 118:16 The right hand of the Lord is exalted; The right hand of the Lord does valiantly.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 118:16 ¡La diestra del SEÑOR es exaltada!¡La diestra del SEÑOR realiza proezas!»

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 118:16 La diestra de Jehová sublime: La diestra de Jehová hace valentías.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 118:16 La diestra del SEÑOR es sublime, la diestra del SEÑOR hace valentías.

Herramientas de Estudio para Salmos 118:16-29