6 El Señor
protege a los que tienen fe como de un niño;
estuve frente a la muerte, y él me salvó.
7 Que mi alma descanse nuevamente,
porque el Señor
ha sido bueno conmigo.
8 Me rescató de la muerte,
quitó las lágrimas de mis ojos,
y libró a mis pies de tropezar.
9 ¡Así que camino en la presencia del Señor
mientras vivo aquí en la tierra!
10 Creí en ti, por tanto dije:
«S
, estoy muy afligido».
11 En mi ansiedad clamé a ti:
«¡Estas personas son todas mentirosas!».
12 ¿Qué puedo ofrecerle al Señor
por todo lo que ha hecho a mi favor?
13 Levantaré la copa de la salvación
y alabaré el nombre del Señor
por salvarme.
14 Cumpliré las promesas que le hice al Señor
en presencia de todo su pueblo.
15 Al Señor
le conmueve profundamente
la muerte de sus amados.
16 Oh Señor
, soy tu siervo;
sí, soy tu siervo, nací en tu casa;
me has liberado de mis cadenas.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 116:6 El SEÑOR guarda a los sencillos; estaba yo postrado y me salvó.

English Standard Version ESV

Psalm 116:6 The LORD preserves the simple; when I was brought low, he saved me.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 116:6 El SEÑOR guarda a los simples; estaba debilitado, y me salvó

King James Version KJV

Psalm 116:6 The LORD preserveth the simple: I was brought low, and he helped me.

New King James Version NKJV

Psalm 116:6 The Lord preserves the simple; I was brought low, and He saved me.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 116:6 El SEÑOR protege a la gente sencilla;estaba yo muy débil, y él me salvó.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 116:6 Jehová guarda á los sinceros: Estaba yo postrado, y salvóme.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 116:6 El SEÑOR guarda a los simples; estaba debilitado, y me salvó.

Herramientas de Estudio para Salmos 116:6-16