14 Cumpliré las promesas que le hice al Señor
en presencia de todo su pueblo.
15 Al Señor
le conmueve profundamente
la muerte de sus amados.
16 Oh Señor
, soy tu siervo;
sí, soy tu siervo, nací en tu casa;
me has liberado de mis cadenas.
17 Te ofreceré un sacrificio de agradecimiento
e invocaré el nombre del Señor
.
18 Cumpliré mis votos al Señor
en presencia de todo su pueblo,
19 en la casa del Señor
,
en el corazón de Jerusalén.
¡Alabado sea el Señor
!

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 116:14 Cumpliré mis votos al SEÑOR, sí, en presencia de todo su pueblo.

English Standard Version ESV

Psalm 116:14 I will pay my vows to the LORD in the presence of all his people.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 116:14 Ahora pagaré mis votos al SEÑOR delante de todo su pueblo

King James Version KJV

Psalm 116:14 I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people.

New King James Version NKJV

Psalm 116:14 I will pay my vows to the Lord Now in the presence of all His people.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 116:14 ¡Tan solo cumpliendo mis promesas al SEÑORen presencia de todo su pueblo!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 116:14 Ahora pagaré mis votos á Jehová Delante de todo su pueblo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 116:14 Ahora pagaré mis votos al SEÑOR delante de todo su pueblo.

Herramientas de Estudio para Salmos 116:14-19