26 Cuando habla, sus palabras son sabias,
y da órdenes con bondad.
27 Está atenta a todo lo que ocurre en su hogar,
y no sufre las consecuencias de la pereza.
28 Sus hijos se levantan y la bendicen.
Su marido la alaba:
29 «Hay muchas mujeres virtuosas y capaces en el mundo,
¡pero tú las superas a todas!».
30 El encanto es engañoso, y la belleza no perdura,
pero la mujer que teme al Señor
será sumamente alabada.
31 Recompénsenla por todo lo que ha hecho.
Que sus obras declaren en público su alabanza.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 31:26 Abre su boca con sabiduría, y hay enseñanza de bondad en su lengua.

English Standard Version ESV

Proverbs 31:26 She opens her mouth with wisdom, and the teaching of kindness is on her tongue.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 31:26 Pe Abrió su boca con sabiduría; y la ley de misericordia está en su lengua

King James Version KJV

Proverbs 31:26 She openeth her mouth with wisdom; and in her tongue is the law of kindness.

New King James Version NKJV

Proverbs 31:26 She opens her mouth with wisdom, And on her tongue is the law of kindness.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 31:26 Cuando habla, lo hace con sabiduría;cuando instruye, lo hace con amor.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 31:26 Abrió su boca con sabiduría: Y la ley de clemencia está en su lengua.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 31:26 Pe Abrió su boca con sabiduría; y la ley de misericordia está en su lengua.

Herramientas de Estudio para Proverbios 31:26-31