11 Rescata a los que están injustamente condenados a morir,
sálvalos mientras van tambaleando hacia su muerte.
12 No te excuses diciendo: «Ay, no lo sabíamos».
Pues Dios conoce cada corazón y él te ve.
El que cuida tu alma sabe bien que tú sabías.
Él pagará a cada uno según merecen sus acciones.
13 Come miel, hijo mío, porque es buena,
y el panal es dulce al paladar.
14 Así también, la sabiduría es dulce a tu alma.
Si la encuentras, tendrás un futuro brillante,
y tus esperanzas no se truncarán.
15 No estés al acecho frente a la casa del justo,
ni ataques el lugar donde vive.
16 Los justos podrán tropezar siete veces, pero volverán a levantarse.
En cambio, basta una sola calamidad para derribar al perverso.
17 No te alegres cuando tus enemigos caigan;
no te pongas contento cuando tropiecen.
18 Pues el Señor
se molestará contigo
y quitará su enojo de ellos.
19 No te inquietes por causa de los que hacen el mal,
ni envidies a los perversos.
20 Pues la gente mala no tiene futuro;
la luz de los perversos se apagará.
21 Hijo mío, teme al Señor
y al rey.
No te juntes con los rebeldes,

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 24:11 Libra a los que son llevados a la muerte, y retén a los que van con pasos vacilantes a la matanza.

English Standard Version ESV

Proverbs 24:11 Rescue those who are being taken away to death; hold back those who are stumbling to the slaughter.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 24:11 Si dejares de librar los que son tomados para la muerte, y los que son llevados al degolladero

King James Version KJV

Proverbs 24:11 If thou forbear to deliver them that are drawn unto death, and those that are ready to be slain;

New King James Version NKJV

Proverbs 24:11 Deliver those who are drawn toward death, And hold back those stumbling to the slaughter.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 24:11 Rescata a los que van rumbo a la muerte;detén a los que a tumbos avanzan al suplicio.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 24:11 Si dejares de librar los que son tomados para la muerte, Y los que son llevados al degolladero;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 24:11 Si dejares de librar los que son tomados para la muerte, y los que son llevados al degolladero;

Herramientas de Estudio para Proverbios 24:11-21