21 Puedes hacer todos los planes que quieras,
pero el propósito del Señor
prevalecerá.
22 Lo que hace atractiva a una persona es su lealtad.
Es mejor ser pobre que deshonesto.
23 El temor del Señor
conduce a la vida;
da seguridad y protección contra cualquier daño.
24 Los perezosos toman la comida en la mano,
pero ni siquiera se la llevan a la boca.
25 Si castigas al burlón, los ingenuos aprenderán una lección;
si corriges al sabio, será aún más sabio.
26 Los hijos que maltratan a su padre o echan fuera a su madre
son una deshonra pública y una vergüenza.
27 Hijo mío, si dejas de escuchar la instrucción,
le darás la espalda al conocimiento.
28 Un testigo corrupto ridiculiza la justicia;
la boca del perverso se traga de golpe la maldad.
29 El castigo está hecho para los burlones,
y la espalda de los necios, para recibir golpes.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 19:21 Muchos son los planes en el corazón del hombre, mas el consejo del SEÑOR permanecerá.

English Standard Version ESV

Proverbs 19:21 Many are the plans in the mind of a man, but it is the purpose of the LORD that will stand.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 19:21 Muchos pensamientos hay en el corazón del hombre; mas el consejo del SEÑOR permanecerá

King James Version KJV

Proverbs 19:21 There are many devices in a man's heart; nevertheless the counsel of the LORD, that shall stand.

New King James Version NKJV

Proverbs 19:21 There are many plans in a man's heart, Nevertheless the Lord's counsel--that will stand.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 19:21 El corazón humano genera muchos proyectos,pero al final prevalecen los designios del SEÑOR.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 19:21 Muchos pensamientos hay en el corazón del hombre; Mas el consejo de Jehová permanecerá.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 19:21 Muchos pensamientos hay en el corazón del hombre; mas el consejo del SEÑOR permanecerá.

Herramientas de Estudio para Proverbios 19:21-29