26 El Señor
detesta los planes perversos,
pero se deleita en las palabras puras.
27 El avaro causa mucho dolor a toda la familia,
pero los que odian el soborno vivirán.
28 El corazón del justo piensa bien antes de hablar;
la boca de los perversos rebosa de palabras malvadas.
29 El Señor
está lejos de los perversos,
pero oye las oraciones de los justos.
30 Una mirada alegre trae gozo al corazón;
las buenas noticias contribuyen a la buena salud.
31 Si escuchas la crítica constructiva,
te sentirás en casa entre los sabios.
32 Si rechazas la disciplina, sólo te harás daño a ti mismo,
pero si escuchas la corrección, crecerás en entendimiento.
33 El temor del Señor
enseña sabiduría;
la humildad precede a la honra.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 15:26 Abominación al SEÑOR son los planes perversos, mas las palabras agradables son puras.

English Standard Version ESV

Proverbs 15:26 The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD, but gracious words are pure.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 15:26 Abominación son al SEÑOR los pensamientos del malo; mas el hablar de los limpios es limpio

King James Version KJV

Proverbs 15:26 The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD: but the words of the pure are pleasanta words.

New King James Version NKJV

Proverbs 15:26 The thoughts of the wicked are an abomination to the Lord, But the words of the pure are pleasant.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 15:26 El SEÑOR aborrece los planes de los malvados,pero se complace en las palabras puras.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 15:26 Abominación son á Jehová los pensamientos del malo: Mas las expresiones de los limpios son limpias.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 15:26 Abominación son al SEÑOR los pensamientos del malo; mas el hablar de los limpios es limpio.

Herramientas de Estudio para Proverbios 15:26-33