6 «Llama a los de la tribu de Leví, que pasen adelante y preséntalos al sacerdote Aarón para que sean sus ayudantes.
7 Servirán a Aarón y a toda la comunidad en el desempeño de sus deberes sagrados dentro y alrededor del tabernáculo.
8 También cuidarán de todo el mobiliario de la carpa sagrada
y servirán en el tabernáculo en representación de todos los israelitas.
9 Designa a los levitas como ayudantes de Aarón y de sus hijos porque de entre todo el pueblo de Israel ellos fueron dedicados para este propósito.
10 Nombra a Aarón y a sus hijos para que lleven a cabo los deberes del sacerdocio. Pero toda persona no autorizada que se acerque al santuario será ejecutada».
11 El Señor
le dijo a Moisés:
12 «Mira, yo he escogido de entre los israelitas a los levitas para que sirvan como sustitutos de todo primer hijo varón del pueblo de Israel. Los levitas me pertenecen a mí
13 porque todos los primeros hijos varones son míos. El día que herí de muerte al primer hijo varón de cada familia egipcia, aparté para mí a todo primer nacido de Israel, tanto de personas como de animales. Ellos son míos. Yo soy el Señor
».
14 Registro de los levitas
El Señor
le habló de nuevo a Moisés en el desierto de Sinaí y le dijo:
15 «Registra los nombres de los miembros de la tribu de Leví, por sus familias y clanes. Anota en una lista a cada varón de un mes o más».
16 Entonces Moisés los anotó, tal como el Señor
le había ordenado.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 3:6 Haz que se acerque la tribu de Leví y ponlos delante del sacerdote Aarón, para que le sirvan.

English Standard Version ESV

Numbers 3:6 "Bring the tribe of Levi near, and set them before Aaron the priest, that they may minister to him.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Números 3:6 Haz venir a la tribu de Leví, y hazla estar delante del sacerdote Aarón, para que le ministren

King James Version KJV

Numbers 3:6 Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him.

New King James Version NKJV

Numbers 3:6 "Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may serve him.

Nueva Versión Internacional NVI

Números 3:6 «Trae a la tribu de Leví y preséntasela a Aarón. Los levitas le ayudarán en el ministerio.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Números 3:6 Haz llegar á la tribu de Leví, y hazla estar delante del sacerdote Aarón, para que le ministren;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Números 3:6 Haz venir a la tribu de Leví, y hazla estar delante del sacerdote Aarón, para que le ministren;

Herramientas de Estudio para Números 3:6-16