49 «No incluyas a la tribu de Leví en la lista. No los cuentes con el resto de los israelitas.
50 Pon a los levitas a cargo del tabernáculo del pacto,
así como del mobiliario y sus accesorios. Cuando ustedes viajen, los levitas transportarán el tabernáculo junto con todo su mobiliario, lo cuidarán y acamparán a su alrededor.
51 Cuando sea tiempo de trasladar el tabernáculo, los levitas lo desarmarán, y cuando sea tiempo de detenerse, ellos lo armarán nuevamente. Sin embargo, cualquier persona no autorizada que se acerque al tabernáculo será ejecutada.
52 Cada tribu de Israel acampará en un área designada y bajo su propio estandarte;
53 pero los levitas acamparán alrededor del tabernáculo del pacto para proteger a la comunidad de Israel del enojo del Señor
. Los levitas son responsables de permanecer en guardia alrededor del tabernáculo».
54 Así que los israelitas hicieron todo tal como el Señor
le había ordenado a Moisés.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 1:49 Solamente la tribu de Leví no enumerarás, ni los contarás con los hijos de Israel;

English Standard Version ESV

Numbers 1:49 "Only the tribe of Levi you shall not list, and you shall not take a census of them among the people of Israel.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Números 1:49 Solamente no contarás la tribu de Leví, ni tomarás la cuenta de ellos entre los hijos de Israel

King James Version KJV

Numbers 1:49 Only thou shalt not number the tribe of Levi, neither take the sum of them among the children of Israel:

New King James Version NKJV

Numbers 1:49 "Only the tribe of Levi you shall not number, nor take a census of them among the children of Israel;

Nueva Versión Internacional NVI

Números 1:49 «A la tribu de Leví no la incluirás en el censo de los hijos de Israel.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Números 1:49 Solamente no contarás la tribu de Leví, ni tomarás la cuenta de ellos entre los hijos de Israel:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Números 1:49 Solamente no contarás la tribu de Leví, ni tomarás la cuenta de ellos entre los hijos de Israel;

Herramientas de Estudio para Números 1:49-54