26 pero si decimos que era meramente humana, la multitud se volverá contra nosotros porque todos creen que Juan era un profeta».
27 Entonces finalmente contestaron:
—No sabemos.
Y Jesús respondió:
28 Parábola de los dos hijos
29 El hijo le respondió: “No, no iré”, pero más tarde cambió de idea y fue.
30 Entonces el padre le dijo al otro hijo: “Ve tú”, y él le dijo: “Sí, señor, iré”; pero no fue.
31 Ellos contestaron:
—El primero.
Luego Jesús explicó el significado:
32 Pues Juan el Bautista vino y les mostró a ustedes la manera correcta de vivir, pero ustedes no le creyeron, mientras que los cobradores de impuestos y las prostitutas sí le creyeron. Aun viendo lo que ocurría, ustedes se negaron a creerle y a arrepentirse de sus pecados.
33 Parábola de los agricultores malvados
34 Llegado el tiempo de la cosecha de la uva, envió a sus siervos para recoger su parte de la cosecha.
35 Pero los agricultores agarraron a los siervos, golpearon a uno, mataron a otro y apedrearon a un tercero.
36 Entonces el dueño de la tierra envió a un grupo más numeroso de siervos para recoger lo que era suyo, pero el resultado fue el mismo.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 21:26 Y si decimos: "De los hombres", tememos a la multitud; porque todos tienen a Juan por profeta.

English Standard Version ESV

Matthew 21:26 But if we say, 'From man,'we are afraid of the crowd, for they all hold that John was a prophet."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Mateo 21:26 Y si decimos, de los hombres, tememos al pueblo; porque todos tienen a Juan por profeta

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Matthew 21:26 But if we say, 'From men,' we fear the multitude, for all count John as a prophet."

Nueva Versión Internacional NVI

Mateo 21:26 Pero si decimos: “De la tierra” … tememos al pueblo, porque todos consideran que Juan era un profeta». Así que le respondieron a Jesús:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Mateo 21:26 Y si dijéremos, de los hombres, tememos al pueblo; porque todos tienen á Juan por profeta.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Mateo 21:26 Y si decimos, de los hombres, tememos al pueblo; porque todos tienen a Juan por profeta.

Herramientas de Estudio para Mateo 21:26-36