29 pero todo el que blasfeme contra el Espíritu Santo jamás será perdonado. Este es un pecado que acarrea consecuencias eternas».
30 Les dijo esto porque ellos decían: «Está poseído por un espíritu maligno».
31 La verdadera familia de Jesús
Luego la madre y los hermanos de Jesús vinieron a verlo. Se quedaron afuera y le mandaron a decir que saliera para hablar con ellos.
32 Había una multitud sentada alrededor de Jesús, y alguien dijo: «Tu madre y tus hermanos
están afuera y te llaman».
33 Jesús respondió:
34 Entonces miró a los que estaban a su alrededor y dijo:
35 Todo el que hace la voluntad de Dios es mi hermano y mi hermana y mi madre».

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 3:29 pero cualquiera que blasfeme contra el Espíritu Santo no tiene jamás perdón, sino que es culpable de pecado eterno.

English Standard Version ESV

Mark 3:29 but whoever 1blasphemes against the Holy Spirit never has forgiveness, but is guilty of an eternal sin"--

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Marcos 3:29 mas cualquiera que blasfemare contra el Espíritu Santo, no tiene jamás perdón; mas está obligado a eterno juicio

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Mark 3:29 but he who blasphemes against the Holy Spirit never has forgiveness, but is subject to eternal condemnation"--

Nueva Versión Internacional NVI

Marcos 3:29 excepto a quien blasfeme contra el Espíritu Santo. Este no tendrá perdón jamás; es culpable de un pecado eterno».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Marcos 3:29 Mas cualquiera que blasfemare contra el Espíritu Santo, no tiene jamás perdón, mas está expuesto á eterno juicio.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Marcos 3:29 mas cualquiera que blasfemare contra el Espíritu Santo, no tiene jamás perdón; mas está obligado a eterno juicio.

Herramientas de Estudio para Marcos 3:29-35