5 Jesús les respondió:
6 pero desde el principio de la creación “Dios los hizo hombre y mujer”
.
7 “Esto explica por qué un hombre deja a su padre y a su madre, y se une a su esposa,
8 y los dos se convierten en uno solo”
. Como ya no son dos sino uno,
9 que nadie separe lo que Dios ha unido.
10 Más tarde, cuando quedó a solas con sus discípulos en la casa, ellos sacaron el tema de nuevo.
11 Él les dijo:
12 y si una mujer se divorcia de su marido y se casa con otro, comete adulterio».
13 Jesús bendice a los niños
Cierto día, algunos padres llevaron a sus niños a Jesús para que los tocara y los bendijera, pero los discípulos regañaron a los padres por molestarlo.
14 Cuando Jesús vio lo que sucedía, se enojó con sus discípulos y les dijo:
15 Les digo la verdad, el que no reciba el reino de Dios como un niño nunca entrará en él».

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 10:5 Pero Jesús les dijo: Por la dureza de vuestro corazón os escribió este mandamiento.

English Standard Version ESV

Mark 10:5 And Jesus said to them, "Because of your hardness of heart he wrote you this commandment.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Marcos 10:5 Y respondiendo Jesús, les dijo: Por la dureza de vuestro corazón os escribió este mandamiento

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Mark 10:5 And Jesus answered and said to them, "Because of the hardness of your heart he wrote you this precept.

Nueva Versión Internacional NVI

Marcos 10:5 —Esa ley la escribió Moisés para ustedes por lo obstinados que sona —aclaró Jesús—.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Marcos 10:5 Y respondiendo Jesús, les dijo: Por la dureza de vuestro corazón os escribió este mandamiento;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Marcos 10:5 Y respondiendo Jesús, les dijo: Por la dureza de vuestro corazón os escribió este mandamiento;

Herramientas de Estudio para Marcos 10:5-15