1 Juan el Bautista prepara el camino
Esta es la Buena Noticia acerca de Jesús el Mesías, el Hijo de Dios.
Comenzó
2 tal como el profeta Isaías había escrito:
«Mira, envío mi mensajero delante de ti,
y él preparará tu camino.
3 Es una voz que clama en el desierto:
“¡Preparen el camino para la venida del Señor
!
¡Ábranle camino!”»
.
4 Ese mensajero era Juan el Bautista. Estaba en el desierto y predicaba que la gente debía ser bautizada para demostrar que se había arrepentido de sus pecados y vuelto a Dios para ser perdonada.
5 Toda la gente de Judea, incluidos los habitantes de Jerusalén, salían para ver y oír a Juan; y cuando confesaban sus pecados, él los bautizaba en el río Jordán.
6 Juan usaba ropa tejida con pelo rústico de camello y llevaba puesto un cinturón de cuero alrededor de la cintura. Se alimentaba con langostas y miel silvestre.
7 Juan anunciaba: «Pronto viene alguien que es superior a mí, tan superior que ni siquiera soy digno de inclinarme como un esclavo y desatarle las correas de sus sandalias.
8 Yo los bautizo con
agua, ¡pero él los bautizará con el Espíritu Santo!».
9 Bautismo y tentación de Jesús
Cierto día, Jesús llegó de Nazaret de Galilea, y Juan lo bautizó en el río Jordán.
10 Cuando Jesús salió del agua, vio que el cielo se abría y el Espíritu Santo descendía sobre él
como una paloma.
11 Y una voz dijo desde el cielo: «Tú eres mi Hijo muy amado y me das gran gozo».
12 Luego el Espíritu lo impulsó a ir al desierto,

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 1:1 Principio del evangelio de Jesucristo, Hijo de Dios.

English Standard Version ESV

Mark 1:1 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Marcos 1:1 Comienza el Evangelio de Jesús, el Cristo, hijo de Dios

King James Version KJV

Mark 1:1 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God;

New King James Version NKJV

Mark 1:1 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God.

Nueva Versión Internacional NVI

Marcos 1:1 Comienzo del evangelio de Jesucristo, el Hijo de Dios.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Marcos 1:1 PRINCIPIO del evangelio de Jesucristo, Hijo de Dios.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Marcos 1:1 Comienza el Evangelio de Jesús, el Cristo, hijo de Dios.

Herramientas de Estudio para Marcos 1:1-12