3 o hermana virgen que dependa de él por no tener esposo.
4 Pero un sacerdote no debe contaminarse y hacerse impuro por tocar el cadáver de alguien que esté relacionado con él solo por matrimonio.
5 »Los sacerdotes no deben raparse la cabeza ni recortarse la barba, ni hacerse cortes en su cuerpo.
6 Deben ser apartados como santos para su Dios y nunca deshonrar el nombre de Dios. Deben ser santos, porque ellos son los que presentan las ofrendas especiales al Señor
, ofrendas de alimento para su Dios.
7 »No se permite a los sacerdotes casarse con una mujer contaminada por la prostitución, ni casarse con una mujer divorciada, porque los sacerdotes están separados como santos para su Dios.
8 Deberás tratarlos como santos porque ellos son los que ofrecen alimento a tu Dios. Debes considerarlos santos porque yo, el Señor
, soy santo y yo te hago santo.
9 »Si la hija de un sacerdote se contamina a sí misma al hacerse prostituta, ella también contamina la santidad de su padre, y deberá morir quemada.
10 »El sumo sacerdote tiene el rango más alto de todos los sacerdotes. El aceite de la unción fue derramado sobre su cabeza y él fue ordenado para que lleve las vestiduras sacerdotales. Nunca debe tener el cabello despeinado
ni rasgar sus vestiduras.
11 No debe contaminarse a sí mismo al acercarse a un cadáver. No se le permite hacerse ceremonialmente impuro ni aun por su padre o su madre.
12 No deberá contaminar el santuario de su Dios al dejarlo para atender a un muerto, porque fue hecho santo mediante el aceite de la unción de su Dios. Yo soy el Señor
.
13 »Al sumo sacerdote se le permite casarse únicamente con una virgen.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Levítico 21:3 o por su hermana virgen, que está cerca de él, por no haber tenido marido; por ella puede contaminarse.

English Standard Version ESV

Leviticus 21:3 or his virgin sister (who is near to him because she has had no husband; for her he may make himself unclean).

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Levítico 21:3 o por su hermana virgen, a él cercana, la cual no haya tenido marido, por ella se contaminará

King James Version KJV

Leviticus 21:3 And for his sister a virgin, that is nigh unto him, which hath had no husband; for her may he be defiled.

New King James Version NKJV

Leviticus 21:3 also his virgin sister who is near to him, who has had no husband, for her he may defile himself.

Nueva Versión Internacional NVI

Levítico 21:3 o una hermana soltera que, por no tener marido, dependa de él.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Levítico 21:3 O por su hermana virgen, á él cercana, la cual no haya tenido marido, por ella se contaminará.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Levítico 21:3 o por su hermana virgen, a él cercana, la cual no haya tenido marido, por ella se contaminará.

Herramientas de Estudio para Levítico 21:3-13