30 Así que la gente salió de la aldea para verlo.
31 Mientras tanto, los discípulos le insistían a Jesús:
—Rabí,
come algo.
32 Jesús les respondió:
33 «¿Le habrá traído alguien de comer mientras nosotros no estábamos?» —se preguntaban los discípulos unos a otros.
34 Entonces Jesús explicó:
35 Ustedes conocen el dicho: “Hay cuatro meses entre la siembra y la cosecha”, pero yo les digo: despierten y miren a su alrededor, los campos ya están listos
para la cosecha.
36 A los segadores se les paga un buen salario, y los frutos que cosechan son personas que pasan a tener la vida eterna. ¡Qué alegría le espera tanto al que siembra como al que cosecha!
37 Ya saben el dicho: “Uno siembra y otro cosecha”, y es cierto.
38 Yo los envié a ustedes a cosechar donde no sembraron; otros ya habían hecho el trabajo, y ahora a ustedes les toca levantar la cosecha.
39 Muchos samaritanos creen
Muchos samaritanos de esa aldea creyeron en Jesús, porque la mujer había dicho: «¡Él me dijo todo lo que hice en mi vida!».
40 Cuando salieron a verlo, le rogaron que se quedara en la aldea. Así que Jesús se quedó dos días,

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Juan 4:30 Y salieron de la ciudad e iban a El.

English Standard Version ESV

John 4:30 They went out of the town and were coming to him.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Juan 4:30 Entonces salieron de la ciudad, y vinieron a él

King James Version KJV

New King James Version NKJV

John 4:30 Then they went out of the city and came to Him.

Nueva Versión Internacional NVI

Juan 4:30 Salieron del pueblo y fueron a ver a Jesús.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Juan 4:30 Entonces salieron de la ciudad, y vinieron á él.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Juan 4:30 Entonces salieron de la ciudad, y vinieron a él.

Herramientas de Estudio para Juan 4:30-40