36 De la tribu de Rubén, recibieron las siguientes ciudades con sus pastizales: Beser, Jaza,
37 Cademot y Mefaat, cuatro ciudades.
38 De la tribu de Gad, recibieron las siguientes ciudades con sus pastizales: Ramot, en Galaad (una ciudad de refugio para los que mataban a otra persona por accidente), Mahanaim,
39 Hesbón y Jazer, cuatro ciudades.
40 Así que, al clan de Merari se le asignaron un total de doce ciudades.
41 En su totalidad, a los levitas se les entregaron cuarenta y ocho ciudades con pastizales dentro del territorio israelita.
42 Cada una de esas ciudades tenía pastizales a su alrededor.
43 Así que el Señor
le entregó a Israel toda la tierra que había jurado darles a sus antepasados, y los israelitas la tomaron para sí y se establecieron en ella.
44 Y el Señor
les dio descanso en todo el territorio, tal como se lo había prometido solemnemente a los antepasados de ellos. Ningún enemigo pudo hacerles frente, porque el Señor
los ayudó a conquistar a todos sus enemigos.
45 Ni una sola de todas las buenas promesas que el Señor
le había hecho a la familia de Israel quedó sin cumplirse; todo lo que él había dicho se hizo realidad.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Josué 21:36 Y de la tribu de Rubén, les dieron Beser con sus tierras de pasto, Jahaza con sus tierras de pasto,

English Standard Version ESV

Joshua 21:36 and out of the tribe of Reuben, 1Bezer with its pasturelands, Jahaz with its pasturelands,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Josué 21:36 Y de la tribu de Rubén, a Beser, a Jahaza

King James Version KJV

Joshua 21:36 And out of the tribe of Reuben, Bezer with her suburbs, and Jahazah with her suburbs,

New King James Version NKJV

Joshua 21:36 and from the tribe of Reuben, Bezer with its common-land, Jahaz with its common-land,

Nueva Versión Internacional NVI

Josué 21:36 De la tribu de Rubén se les asignaron cuatro poblaciones con sus campos de pastoreo: Béser, Yahaza,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Josué 21:36 Y de la tribu de Rubén, á Beser con sus ejidos, á Jasa con sus ejidos,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Josué 21:36 Y de la tribu de Rubén, a Beser con sus ejidos, a Jahaza con sus ejidos,

Herramientas de Estudio para Josué 21:36-45