13 Un gran resplandor brilló alrededor de él,
y carbones encendidos
se dispararon.
14 El Señor
retumbó desde el cielo;
la voz del Altísimo resonó.
15 Disparó flechas y dispersó a sus enemigos;
destelló su relámpago, y ellos quedaron confundidos.
16 Luego, a la orden del Señor
,
a la ráfaga de su aliento,
pudo verse el fondo del mar,
y los cimientos de la tierra quedaron al descubierto.
17 »Él extendió la mano desde el cielo y me rescató;
me sacó de aguas profundas.
18 Me rescató de mis enemigos poderosos,
de los que me odiaban y eran demasiado fuertes para mí.
19 Me atacaron en un momento de angustia,
pero el Señor
me sostuvo.
20 Me condujo a un lugar seguro;
me rescató porque en mí se deleita.
21 El Señor
me recompensó por hacer lo correcto;
me restauró debido a mi inocencia.
22 Pues he permanecido en los caminos del Señor
;
no me he apartado de mi Dios para seguir el mal.
23 He seguido todas sus ordenanzas,
nunca he abandonado sus decretos.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Samuel 22:13 Del fulgor de su presencia ascuas de fuego se encendieron.

English Standard Version ESV

2 Samuel 22:13 Out of the brightness before him coals of fire flamed forth.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Samuel 22:13 Del resplandor de su presencia se encendieron ascuas ardientes

King James Version KJV

2 Samuel 22:13 Through the brightness before him were coals of fire kindled.

New King James Version NKJV

2 Samuel 22:13 From the brightness before Him Coals of fire were kindled.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Samuel 22:13 De su radiante presenciabrotaron carbones encendidos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Samuel 22:13 Del resplandor de su presencia Se encendieron ascuas ardientes.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Samuel 22:13 Del resplandor de su presencia se encendieron ascuas ardientes.

Herramientas de Estudio para 2 Samuel 22:13-23