22 Aun durante este tiempo de dificultades, el rey Acaz siguió rechazando al Señor
.
23 Ofreció sacrificios a los dioses de Damasco que lo habían vencido, porque dijo: «Puesto que estos dioses ayudaron a los reyes de Aram, me ayudarán a mí también si les ofrezco sacrificios»; pero en lugar de ayudarlo, lo llevaron a la ruina a él y a todo Judá.
24 El rey tomó varios objetos del templo de Dios y los hizo pedazos. Cerró las puertas del templo del Señor
para que allí nadie pudiera adorar y levantó altares a dioses paganos en cada esquina de Jerusalén.
25 Construyó santuarios paganos en todas las ciudades de Judá para ofrecer sacrificios a otros dioses. De esa manera provocó el enojo del Señor
, Dios de sus antepasados.
26 Los demás acontecimientos del reinado de Acaz y todo lo que hizo, desde el principio hasta el fin, están registrados en
.
27 Cuando Acaz murió, lo enterraron en Jerusalén pero no en el cementerio de los reyes de Judá. Luego su hijo Ezequías lo sucedió en el trono.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Crónicas 28:22 Y en el tiempo de su angustia este rey Acaz fue aún más infiel al SEÑOR;

English Standard Version ESV

2 Chronicles 28:22 In the time of his distress he became yet more faithless to the LORD--this same King Ahaz.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Crónicas 28:22 Además el rey Acaz en el tiempo que aquel le apuraba, añadió prevaricación contra el SEÑOR

King James Version KJV

2 Chronicles 28:22 And in the time of his distress did he trespass yet more against the LORD: this is that king Ahaz.

New King James Version NKJV

2 Chronicles 28:22 Now in the time of his distress King Ahaz became increasingly unfaithful to the Lord. This is that King Ahaz.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Crónicas 28:22 Y a pesar de encontrarse tan presionado, el rey Acaz se empecinó en su rebelión contra el SEÑOR.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Crónicas 28:22 Además el rey Achâz en el tiempo que aquél le apuraba, añadió prevaricación contra Jehová;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Crónicas 28:22 Además el rey Acaz en el tiempo que aquél le apuraba, añadió prevaricación contra el SEÑOR;

Herramientas de Estudio para 2 Crónicas 28:22-27