1 Josafat nombra jueces
Cuando el rey Josafat de Judá regresó a salvo a Jerusalén,
2 Jehú, hijo de Hananí el vidente, salió a recibirlo. «¿Por qué habrías de ayudar a los perversos y amar a los que odian al Señor
? —le preguntó al rey—. Debido a lo que has hecho, el Señor
está muy enojado contigo.
3 Sin embargo, hay algo bueno en ti porque quitaste los postes dedicados a la diosa Asera por todo el territorio y has decidido buscar a Dios».
4 Josafat vivía en Jerusalén pero solía salir a visitar a su gente, y recorría el territorio desde Beerseba hasta la zona montañosa de Efraín, para animar al pueblo a que volviera al Señor
, Dios de sus antepasados.
5 Nombró jueces en las ciudades fortificadas por toda la nación
6 y les dijo: «Piensen siempre con cuidado antes de pronunciar juicio. Recuerden que no juzgan para agradar a la gente sino para agradar al Señor
. Él estará con ustedes cuando entreguen el veredicto para cada caso.
7 Teman al Señor
y juzguen con integridad, porque el Señor
nuestro Dios no tolera que se tuerza la justicia ni que se muestre parcialidad ni que se acepte el soborno».

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Crónicas 19:1 Entonces Josafat, rey de Judá, regresó en paz a su casa en Jerusalén.

English Standard Version ESV

2 Chronicles 19:1 Jehoshaphat the king of Judah returned in safety to his house in Jerusalem.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Crónicas 19:1 Y Josafat rey de Judá se volvió en paz a su casa en Jerusalén

King James Version KJV

New King James Version NKJV

2 Chronicles 19:1 Then Jehoshaphat the king of Judah returned safely to his house in Jerusalem.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Crónicas 19:1 Cuando Josafat, rey de Judá, regresó sin ningún contratiempo a su palacio en Jerusalén,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Crónicas 19:1 Y JOSAPHAT rey de Judá se volvió en paz á su casa en Jerusalem.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Crónicas 19:1 Y Josafat rey de Judá se volvió en paz a su casa en Jerusalén.

Herramientas de Estudio para 2 Crónicas 19:1-7