9 Como dicen las Escrituras:
«Ellos comparten con libertad y dan generosamente a los pobres.
Sus buenas acciones serán recordadas para siempre»
.
10 Pues es Dios quien provee la semilla al agricultor y luego el pan para comer. De la misma manera, él proveerá y aumentará los recursos de ustedes y luego producirá una gran cosecha de generosidad
en ustedes.
11 Efectivamente, serán enriquecidos en todo sentido para que siempre puedan ser generosos; y cuando llevemos sus ofrendas a los que las necesitan, ellos darán gracias a Dios.
12 Entonces dos cosas buenas resultarán del ministerio de dar: se satisfarán las necesidades de los creyentes de Jerusalén
y ellos expresarán con alegría su agradecimiento a Dios.
13 Como resultado del ministerio de ustedes, ellos darán la gloria a Dios. Pues la generosidad de ustedes tanto hacia ellos como a todos los creyentes demostrará que son obedientes a la Buena Noticia de Cristo.
14 Y ellos orarán por ustedes con un profundo cariño debido a la desbordante gracia que Dios les ha dado a ustedes.
15 ¡Gracias a Dios por este don
que es tan maravilloso que no puede describirse con palabras!

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Corintios 9:9 como está escrito: EL ESPARCIO, DIO A LOS POBRES; SU JUSTICIA PERMANECE PARA SIEMPRE.

English Standard Version ESV

2 Corinthians 9:9 As it is written, "He has distributed freely, he has given to the poor; his righteousness endures forever."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Corintios 9:9 como está escrito: Derramó, dio a los pobres; su justicia permanece para siempre

King James Version KJV

2 Corinthians 9:9 (As it is written, He hath dispersed abroad; he hath given to the poor: his righteousness remaineth for ever.

New King James Version NKJV

2 Corinthians 9:9 As it is written: "He has dispersed abroad, He has given to the poor; His righteousness endures forever."

Nueva Versión Internacional NVI

2 Corintios 9:9 Como está escrito:«Repartió sus bienes entre los pobres;su justicia permanece para siempre».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Corintios 9:9 Como está escrito: Derramó, dió á los pobres; Su justicia permanece para siempre.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Corintios 9:9 como está escrito: Derramó, dio a los pobres; su justicia permanece para siempre.

Herramientas de Estudio para 2 Corintios 9:9-15