17 Así que Salomón reconstruyó la ciudad de Gezer). También fortificó las ciudades de Bet-horón de abajo,
18 Baalat y Tamar,
en el desierto que está dentro de su tierra.
19 Construyó ciudades como centros de almacenamiento así como ciudades para sus carros de guerra y sus caballos.
Construyó todo lo que quiso en Jerusalén, en el Líbano y por todo su reino.
20 En esa tierra todavía había habitantes que no eran israelitas, entre los cuales se encontraban amorreos, hititas, ferezeos, heveos y jebuseos.
21 Todos ellos eran descendientes de las naciones que el pueblo de Israel no había destruido por completo.
Entonces Salomón les impuso trabajo forzado y los hizo parte de sus trabajadores, y en esa condición trabajan hasta el día de hoy;
22 pero Salomón no obligó a ningún israelita para el trabajo forzado, sino que los puso a su servicio como soldados, funcionarios de gobierno, oficiales y capitanes en su ejército, y comandantes y conductores de sus carros de guerra.
23 Salomón designó a quinientos cincuenta de ellos para que supervisaran a los trabajadores de sus diversos proyectos.
24 Salomón trasladó a su esposa, la hija del faraón, de la Ciudad de David al palacio nuevo que le había edificado; luego construyó los terraplenes.
25 Tres veces al año Salomón presentaba ofrendas quemadas y ofrendas de paz sobre el altar que había construido para el Señor
. También quemaba incienso al Señor
. Finalmente terminó el trabajo de construir el templo.
26 El rey Salomón también construyó una flota de barcos en Ezión-geber, un puerto cerca de Elat
en la tierra de Edom, a la orilla del mar Rojo.
27 Hiram envió tripulaciones de marineros expertos para navegar los barcos junto con los hombres de Salomón.
28 Navegaron hasta Ofir y regresaron con unos catorce mil kilos
de oro, que entregaron a Salomón.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Reyes 9:17 Y Salomón reconstruyó Gezer y Bet-horón de abajo,

English Standard Version ESV

1 Kings 9:17 so Solomon rebuilt Gezer) and Lower Beth-horon

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Reyes 9:17 Restauró pues Salomón a Gezer, y a la Bet-horón de abajo

King James Version KJV

New King James Version NKJV

1 Kings 9:17 And Solomon built Gezer, Lower Beth Horon,

Nueva Versión Internacional NVI

1 Reyes 9:17 Por eso Salomón reconstruyó las ciudades de Guézer, Bet Jorón la de abajo,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Reyes 9:17 Restauró pues Salomón á Gezer, y á la baja Beth-oron,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Reyes 9:17 Restauró pues Salomón a Gezer, y a la baja Bet-horón,

Herramientas de Estudio para 1 Reyes 9:17-28