New King James Version NKJV

Romans 15:11 And again: "Praise the Lord, all you Gentiles! Laud Him, all you peoples!"

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Romanos 15:11 Y de nuevo: ALABAD AL SEÑOR TODOS LOS GENTILES, Y ALABENLE TODOS LOS PUEBLOS.

English Standard Version ESV

Romans 15:11 And again, "Praise the Lord, all you Gentiles, and let all the peoples extol him."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Romanos 15:11 Y otra vez: Alabad al Señor todos los gentiles, Y magnificadle, todos los pueblos

King James Version KJV

Nueva Traducción Viviente NTV

Romanos 15:11 Y además:
«Alaben al Señor
, todos ustedes, los gentiles.
Todos los pueblos de la tierra, alábenlo»
.

Nueva Versión Internacional NVI

Romanos 15:11 Y en otra parte:«¡Alaben al Señor, naciones todas!¡Pueblos todos, cántenle alabanzas!»

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Romanos 15:11 Y otra vez: Alabad al Señor todos los Gentiles, Y magnificadle, todos los pueblos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Romanos 15:11 Y otra vez: Alabad al Señor todos los gentiles, Y magnificadle, todos los pueblos.

Herramientas de Estudio para Romans 15:11