New King James Version NKJV

Psalm 69:8 I have become a stranger to my brothers, And an alien to my mother's children;

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 69:8 Me he convertido en extraño para mis hermanos, y en extranjero para los hijos de mi madre.

English Standard Version ESV

Psalm 69:8 I have become 1a stranger to my brothers, an alien to my mother's sons.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 69:8 He sido extrañado de mis hermanos, y extraño a los hijos de mi madre

King James Version KJV

Psalm 69:8 I am become a stranger unto my brethren, and an alien unto my mother's children.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 69:8 Hasta mis propios hermanos fingen no conocerme,
me tratan como a un extraño.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 69:8 Soy como un extraño para mis hermanos;soy un extranjero para los hijos de mi madre.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 69:8 He sido extrañado de mis hermanos, Y extraño á los hijos de mi madre.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 69:8 He sido extrañado de mis hermanos, y extraño a los hijos de mi madre.

Herramientas de Estudio para Psalm 69:8