New King James Version NKJV

Proverbs 25:17 Seldom set foot in your neighbor's house, Lest he become weary of you and hate you.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 25:17 No frecuente tu pie la casa de tu vecino, no sea que él se hastíe de ti y te aborrezca.

English Standard Version ESV

Proverbs 25:17 Let your foot be seldom in your neighbor's house, lest he have his fill of you and hate you.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 25:17 Detén tu pie de la casa de tu prójimo, no sea que hastiado de ti te aborrezca

King James Version KJV

Proverbs 25:17 Withdrawa thy foot from thy neighbour's house; lest he be weary of thee, and so hate thee.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 25:17 No visites a tus vecinos muy seguido,
porque se cansarán de ti y no serás bienvenido.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 25:17 No frecuentes la casa de tu amigo;no sea que lo fastidies y llegue a aborrecerte.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 25:17 Detén tu pie de la casa de tu vecino, Porque harto de ti no te aborrezca.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 25:17 Detén tu pie de la casa de tu prójimo, no sea que hastiado de ti te aborrezca.

Herramientas de Estudio para Proverbs 25:17