New King James Version NKJV

Luke 6:40 A disciple is not above his teacher, but everyone who is perfectly trained will be like his teacher.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 6:40 Un discípulo no está por encima de su maestro; mas todo discípulo, después de que se ha preparado bien, será como su maestro.

English Standard Version ESV

Luke 6:40 A disciple is not above his teacher, but everyone when he is fully trained will be like his teacher.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 6:40 El discípulo no es sobre su maestro; mas cualquiera que fuere como el maestro, será perfecto

King James Version KJV

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 6:40 Los alumnos
no son superiores a su maestro, pero el alumno que complete su entrenamiento se volverá como su maestro.

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 6:40 El discípulo no está por encima de su maestro, pero todo el que haya completado su aprendizaje, a lo sumo llega al nivel de su maestro.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Lucas 6:40 El discípulo no es sobre su maestro; mas cualquiera que fuere como el maestro, será perfecto.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 6:40 El discípulo no es sobre su maestro; mas cualquiera que fuere como el maestro, será perfecto.

Herramientas de Estudio para Luke 6:40