New King James Version NKJV

Job 4:19 How much more those who dwell in houses of clay, Whose foundation is in the dust, Who are crushed before a moth?

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 4:19 "¡Cuánto más a los que habitan en casas de barro, cuyos cimientos están en el polvo, que son aplastados como la polilla!

English Standard Version ESV

Job 4:19 how much more those who dwell in houses of 1clay, whose foundation is in 2the dust, who are crushed like 3the moth.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Job 4:19 ¡Cuánto más en los que habitan en casas de lodo, cuyo fundamento está en el polvo, y que serán quebrantados de la polilla

King James Version KJV

Job 4:19 How much less in them that dwell in houses of clay, whose foundation is in the dust, which are crushed before the moth?

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 4:19 ¡cuánto menos confiará en los seres humanos hechos de barro!
Están hechos de polvo, son aplastados tan fácilmente como una polilla.

Nueva Versión Internacional NVI

Job 4:19 ¡cuánto más a los que habitan en casas de barrocimentadas sobre el polvo y expuestos a ser aplastados como polilla!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 4:19 ¡Cuánto más en los que habitan en casas de lodo, Cuyo fundamento está en el polvo, Y que serán quebrantados de la polilla!

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 4:19 ¡Cuánto más en los que habitan en casas de lodo, cuyo fundamento está en el polvo, y que serán quebrantados de la polilla!

Herramientas de Estudio para Job 4:19