New King James Version NKJV

Job 36:33 His thunder declares it, The cattle also, concerning the rising storm.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 36:33 Su trueno anuncia su presencia; también su ira, respecto a lo que se levanta.

English Standard Version ESV

Job 36:33 Its crashing declares his presence; the cattle also declare that he rises.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Job 36:33 La una da nuevas de la otra; la una adquiere ira contra la que viene

King James Version KJV

Job 36:33 The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour.

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 36:33 El trueno declara su presencia;
la tormenta anuncia su enojo indignado.

Nueva Versión Internacional NVI

Job 36:33 Su trueno anuncia la inminente tormenta,y hasta el ganado presagia su llegada.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 36:33 Tocante á ella anunciará el trueno, su compañero, Que hay acumulación de ira sobre el que se eleva.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 36:33 La una da nuevas de la otra; la una adquiere ira contra la que viene.

Herramientas de Estudio para Job 36:33