New King James Version NKJV

Job 33:19 "Man is also chastened with pain on his bed, And with strong pain in many of his bones,

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 33:19 El hombre es castigado también con dolor en su lecho, y con queja continua en sus huesos,

English Standard Version ESV

Job 33:19 "Man is also rebuked with pain on his bed and with continual strife in his bones,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Job 33:19 También sobre su cama es castigado con dolor fuerte en todos sus huesos

King James Version KJV

Job 33:19 He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude* of his bones with strong pain:

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 33:19 »Otras veces Dios emplea el dolor para disciplinar a la gente en su lecho de enfermo,
con dolores incesantes en sus huesos.

Nueva Versión Internacional NVI

Job 33:19 A veces nos castiga con el lecho del dolor,con frecuentes dolencias en los huesos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 33:19 También sobre su cama es castigado Con dolor fuerte en todos sus huesos,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 33:19 También sobre su cama es castigado con dolor fuerte en todos sus huesos,

Herramientas de Estudio para Job 33:19