New King James Version NKJV

Jeremiah 25:35 And the shepherds will have no way to flee, Nor the leaders of the flock to escape.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Jeremías 25:35 No habrá huida para los pastores, ni escape para los mayorales del rebaño.

English Standard Version ESV

Jeremiah 25:35 No refuge will remain for the shepherds, nor escape for the lords of the flock.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Jeremías 25:35 Y no habrá huida para los pastores, ni escape para los mayorales del rebaño

King James Version KJV

Jeremiah 25:35 And the shepherds shall have no way to flee, nor the principal of the flock to escape.

Nueva Traducción Viviente NTV

Jeremías 25:35 No encontrarán lugar donde esconderse;
no habrá forma de escapar.

Nueva Versión Internacional NVI

Jeremías 25:35 Los pastores no tendrán escapatoria;no podrán huir los jefes del rebaño.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Jeremías 25:35 Y acabaráse la huída de los pastores, y el escape de los mayorales del rebaño.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Jeremías 25:35 Y no habrá huida para los pastores, ni escape para los mayorales del rebaño.

Herramientas de Estudio para Jeremiah 25:35